Język elfów

Elfy są popularnymi postaciami w literaturze fantasy. Autorzy stworzyli język elfów, aby pomóc im w komunikacji i podkreślić ich odmienność od ludzi.

Tolkien opracował niektóre z najbardziej zaawansowanych dialektów elfów, w tym Wysoką Mowę (quenya). Nie nadaje się ona do codziennych ludzkich rozmów, ale ma wielu entuzjastów, którzy ją studiują, a nawet używają w tekstach literackich.

SPIS TREŚCI

Jak uczyć się języków elfów? Pisownia języka quenyaGramatyka języka elfówKasphemePrzymiotnikSyntaktykaSłownik języka quenyaQuenya w świecie pozaliterackimNamarie

Język elfów - historia

Quenya to nie tylko jedna historia, ale dwie (obie prawdziwe!). Pierwsza historia opowiada o początkach tego języka na naszej planecie, a druga opisuje jego rozwój w uniwersum Tolkiena. Poznajmy obie!

Historia zewnętrzna

J. R. R. Tolkien, poliglota o wielkim talencie, był wielojęzycznym geniuszem. Już jako student biegle władał greką i łaciną. Mówił także po hiszpańsku, w wymarłych dialektach germańskich i po hiszpańsku. Był zafascynowany opisem fińskiej gramatyki i postanowił stworzyć swój własny język. Autor stworzył już trzy inne sztuczne języki, ale żaden z nich nie był zbyt popularny.

Prace nad quenya rozpoczęły się w 1915 roku, ale nigdy nie zostały ukończone. Stworzenie języka przez Tolkiena miało charakter czysto estetyczny. Jego celem nie było stworzenie języka, który mógłby być używany w codziennej komunikacji.

Quenya jest bardzo ważną częścią mitologii Śródziemia. To właśnie na podstawie tego języka stworzono tło językowe dla fikcyjnego świata i postaci, które się nim posługiwały. Zazwyczaj konstrukcja języka jest traktowana jako sprawa drugorzędna.

Historia wewnętrzna

Quenya to język elficki, który wywodzi się z valarinu, starożytnego języka elfów, lub, według Tolkiena, z quenderinu.

Quenya był używany przez Ludzi z Gwiazd, znanych również jako Eldar, którzy żyli w Amanie. Mówiły nim dwa plemiona, Vanyarowie i Noldorowie. Istnieje kilka dialektów, które nieznacznie się od siebie różnią. Wywodzi się on bezpośrednio z języka Commoneldarian, którym posługiwali się Eldarowie podczas Wielkiej Migracji.

Noldorowie są odpowiedzialni za rozprzestrzenienie się quenyi w Śródziemiu. Ze względu na burzliwą historię został on ostatecznie zakazany i zastąpiony językiem sindarińskim, którym posługiwały się lokalne elfy. Przetrwał on zawirowania historii jako język elitarnej kultury i był używany między innymi do tworzenia poezji. Nie był używany w mowie ani nauczany dzieci.

Literatura fantasy jest pełna elfów. Autorzy stworzyli dla nich język elficki, aby umożliwić im komunikację i podkreślić ich odrębność od ras ludzkich.

Tolkien opracował niektóre z najbardziej zaawansowanych dialektów elfów, w tym Wysoką Mowę (quenya). Nie nadaje się ona do codziennych ludzkich rozmów, ale ma wielu entuzjastów, którzy ją studiują, a nawet używają w tekstach literackich.

SPIS TREŚCI

Jak uczyć się języków elfów? Pisownia języka quenyaGramatyka języka elfówKasphemePrzymiotnikSyntaktykaSłownik języka quenyaQuenya w świecie pozaliterackimNamarie

Język elfów - historia

Quenya to nie tylko jedna historia, ale dwie (obie prawdziwe!). Pierwsza historia opowiada o początkach tego języka na naszej planecie, a druga opisuje jego rozwój w uniwersum Tolkiena. Poznajmy obie!

Historia zewnętrzna

J. R. R. Tolkien, poliglota o wielkim talencie, był wielojęzycznym geniuszem. Już jako student biegle władał greką i łaciną. Mówił także po hiszpańsku, w wymarłych dialektach germańskich i po hiszpańsku. Był zafascynowany opisem fińskiej gramatyki i postanowił stworzyć swój własny język. Autor stworzył już trzy inne sztuczne języki, ale żaden z nich nie był zbyt popularny.

Prace nad quenya rozpoczęły się w 1915 roku, ale nigdy nie zostały ukończone. Stworzenie języka przez Tolkiena miało charakter czysto estetyczny. Jego celem nie było stworzenie języka, który mógłby być używany w codziennej komunikacji.

Quenya jest bardzo ważną częścią mitologii Śródziemia. To właśnie na podstawie tego języka stworzono tło językowe dla fikcyjnego świata i postaci, które się nim posługiwały. Zazwyczaj konstrukcja języka jest traktowana drugorzędnie.

Historia wewnętrzna

Quenya to język elficki, który wywodzi się z valarinu, starożytnego języka elfów, lub, według Tolkiena, z quenderinu.

Quenya był używany przez Ludzi z Gwiazd, znanych również jako Eldar, którzy żyli w Amanie. Mówiły nim dwa plemiona, Vanyarowie i Noldorowie. Istnieje kilka dialektów, które nieznacznie się od siebie różnią. Wywodzi się on bezpośrednio z języka Commoneldarian, którym posługiwali się Eldarowie podczas Wielkiej Migracji.

Noldorowie są odpowiedzialni za rozprzestrzenienie się quenyi w Śródziemiu. Ze względu na burzliwą historię został on jednak ostatecznie zakazany i zastąpiony językiem sindarińskim, którym posługiwały się lokalne elfy. Przetrwał on zawirowania historii jako język elitarnej kultury i był używany między innymi do tworzenia poezji. Nie był używany w mowie, a dzieci nie były uczone posługiwania się nim.

Język elfów ma wiele nazw

Słowo quenya oznacza "elficki". Słowo to jest również znane jako Goldorin, Goldolambe, Nimriye, Cweneglin lub Cwedhrin w innych językach Śródziemia.

W quenyi język elfów znany jest również jako tarquesta (mowa wysoka), parmalambe (język książek) i tarquesta. W języku angielskim język ten znany jest również jako Elf-Latin (zwany także Elven-Latin) lub Elven Latin ("elfia łacina")

Jak mogę nauczyć się języka elfów?

Teksty Tolkiena dotyczące języka quenya zostały opublikowane w "Parma Eldalamberon" i "Vinyar Tengwar". Mogą one posłużyć jako źródło informacji o gramatyce i słownictwie.

Wiersze są świetnym sposobem na naukę języka quenya. Nieninque (druga księga Władcy Pierścieni), Earendel (zawarty w artykule A Secret Vice), Namarie i pieśń Firiela (The Lost Road, and Other Writings) to godne uwagi wiersze. Dla tych, którzy wolą prozę, istnieje wiele opcji. Na przykład Si qente Feanor, Parma Eldalamberon lub Oświadczenie Ciriona, Niedokończone opowieści.

Pisownia quenya

Elfowie używają dwóch różnych systemów pisma. Pierwszy z nich nazywa się sarati i może być zapisywany w wielu różnych kierunkach, ale głównie od góry do dołu. Używa pełnych znaków dla spółgłosek i znaków diakrytycznych do oddania samogłosek.

Z czasem tengwar został użyty do stworzenia quenya. Było to uproszczenie, ponieważ występuje on również w innych językach Tolkiena, takich jak sindarin i westron. Jego autorem w Śródziemiu był Feanor. System ten jest łatwy w zapisie, charakteryzuje się dużą powtarzalnością. Podobnie jak w sarati, jego znaki odpowiadają spółgłoskom, podczas gdy znaki diakrytyczne są używane do wyrażania samogłosek.

Gramatyka języka elfów

Quenya jest językiem syntetycznym, tzn. formy gramatyczne tych języków są tworzone poprzez dodawanie afiksów do rdzeni słów. Tolkien oparł swoją gramatykę głównie na łacinie, grece i języku fińskim.

Czasownik

Czasowniki quenya można podzielić na dwie kategorie: mocne (podstawowe) i słabe (pochodne). Rdzeń jest jedyną częścią czasownika w pierwszej grupie. Zazwyczaj kończy się on spółgłoską. W drugiej grupie używana jest samogłoska "a". Nie ma odmian przez liczby lub osoby; przyrostki osobowe mogą pomóc w zrozumieniu znaczenia zdań. Język elfów ma pięć czasów: aoryst ("czas zerowy"), teraźniejszy, przeszły (określający czynność lub stan, który jest zakończony w teraźniejszości), perfectum (określający coś, co jest zakończone lub stan, który jest związany z teraźniejszością) i przyszły. Ma również trzy tryby wyrażane za pomocą partykuł: imperatywny, optativus (używany do wyrażania życzeń lub możliwości) i potencjalny.

Rzeczownik

W quenyi nie ma rodzajów gramatycznych. Rzeczowniki są odmieniane przez dziesięć przypadków, cztery liczby i cztery liczby (pojedyncza podwójna, mnoga i mnoga częściowa). Niektóre słowa są deklinowane niepoprawnie.

Przymiotnik

W języku elfów przymiotniki odmieniają się w liczbie pojedynczej i mnogiej. Zazwyczaj kończą się na "a", "ae" lub "e". W quenyi istnieje również stopniowanie przymiotników, ale Tolkien wprowadził wiele ulepszeń na przestrzeni lat. Początkowo dla stopni wyższych i niższych używano sufiksów i rodzajników. Z czasem autor uprościł tę kwestię, używając przedrostków do stopniowania.

Składnia

Nauka języka quenya jest trudna, ponieważ większość tekstów pisana jest wierszem.

W języku elfów kolejność słów w zdaniu jest w dużej mierze dowolna. Na początku najczęściej używana była forma VSO (dopełnienie podmiotu orzeczenia), ale później została zastąpiona przez SVO.

Minisłownik języka quenya

Oto kilka słów, które pozwolą ci poczuć ten język. Jest to język elfów, więc większość słów jest związana ze światem, w którym żyją: naturą, wyrażeniami czasowymi i zjawiskami atmosferycznymi.

• aelin, staw lub jezioro
• aiwe - mały ptak
• ambo - wzgórze
• Caita - położyć się
• car - robić
• Cermie - lipiec
• Elda - elf
• elen - gwiazda
• enquie - tydzień
• fea - duch, dusza
• haira - daleki, odległy
• heru - władca
• Znaleźć - hir
• ilya - wszystko, wszyscy
• Księżyc - isil
• kaime - mieszkanie, dom
• Lala - śmiać się
• Laman - zwierzę
• Lambe - język
• malta - złoto
• Metya - Aby zakończyć
• Więcej - Czarny
• namarie - żegnaj, bądź zdrów
• ninque-white
• nis - kobieta
• noa - pomysł, idea
• ohtar - wojownik
• osto - miasto, twierdza
• qalma - śmiertelny
• Quimea - żeński
• Książka - parma
• Quet - mówić
• ramba - ściana
• ranco - ręka
• rocco - koń
• sangva - trucizna
• Drink suc
• tari - królowa
• tuile - wiosna
• Umea - Bad
• Undome - zmierzch, zmierzch
• vanya - piękny, ładny
• vende - panna
• yana - święte miejsce, świątynia
• yondo - syn

Quenya w kontekście nieliterackim

Słownictwo i gramatyka języka quenya są na tyle rozwinięte, że możliwe jest pisanie zdań, a tym samym tekstów w tym języku. Fani tego języka są liczni i tworzą wszelkiego rodzaju fan fiction z wykorzystaniem neoquenya. Porównując istniejące odmiany, składnię i słowa z tymi, których brakuje, można je stworzyć. Tego typu poprawki są wspierane i oprotestowywane przez obie strony.

Namarie

W Internecie można znaleźć wiele materiałów pomocnych w nauce języka elfów. Najlepsze materiały są dostępne tylko w ojczystym języku Tolkiena. Uważasz, że nie władasz językiem angielskim na tyle dobrze, by móc się swobodnie komunikować? Przyjdź do nas! Przyjdź do naszej szkoły!

Język elfów ma wiele nazw

Słowo quenya oznacza "elficki". Słowo to jest również znane jako Goldorin, Goldolambe, Nimriye, Cweneglin lub Cwedhrin w innych językach Śródziemia.

W quenyi język elfów znany jest również jako tarquesta (mowa wysoka), parmalambe (język książek) i tarquesta. W języku angielskim język ten znany jest również jako Elf-Latin (zwany także Elven-Latin) lub Elven Latin ("elfia łacina")

Jak mogę nauczyć się języka elfów?

Teksty Tolkiena dotyczące języka quenya zostały opublikowane w "Vinyar Tengwar" i "Parma Eldalamberon". Mogą one posłużyć jako źródło informacji na temat gramatyki i słownictwa.

Wiersze są świetnym sposobem na naukę języka quenya. Nieninque (druga księga Władcy Pierścieni), Earendel (zawarty w artykule A Secret Vice), Namarie i pieśń Firiel (The Lost Road, and Other Writings) to godne uwagi wiersze. Dla tych, którzy wolą prozę, istnieje wiele opcji. Si qente Feanor, Parma Eldalamberon lub Oświadczenie Ciriona, Niedokończone opowieści, to tylko kilka z nich.

Pisownia języka quenya

Elfowie używają dwóch różnych systemów pisma. Pierwszy z nich nazywa się sarati i może być zapisywany w wielu różnych kierunkach, ale głównie od góry do dołu. Używa pełnych znaków dla spółgłosek i znaków diakrytycznych do oddania samogłosek.

Z czasem tengwar został użyty do utworzenia quenya. Było to uproszczenie, ponieważ występuje on również w innych językach Tolkiena, takich jak sindarin i westron. Jego autorem w Śródziemiu był Feanor. System ten jest łatwy w zapisie, charakteryzuje się dużą powtarzalnością. Podobnie jak w sarati, jego znaki odpowiadają spółgłoskom, podczas gdy znaki diakrytyczne są używane do wyrażania samogłosek.

Gramatyka języka elfów

Quenya jest językiem syntetycznym, tzn. formy gramatyczne tych języków są tworzone poprzez dodawanie afiksów do rdzeni słów. Tolkien oparł swoją gramatykę głównie na łacinie, grece i języku fińskim.

Czasownik

Czasowniki quenya można podzielić na dwie kategorie: mocne (podstawowe) i słabe (pochodne). Rdzeń jest jedyną częścią czasownika w pierwszej grupie. Zazwyczaj kończy się on spółgłoską. W drugiej grupie, po rdzeniu następuje samogłoska. Nie ma odmian przez liczby lub osoby; przyrostki osobowe mogą pomóc w zrozumieniu znaczenia zdań. Język elfów ma pięć czasów: aoryst ("czas zerowy"), teraźniejszy, doskonały (oznajmiający ukończony stan lub czynność odnoszącą się do teraźniejszości) i przyszły. Posiada również trzy tryby wyrażane za pomocą partykuł: imperatywny, optativus i potencjalny.

Rzeczownik

W quenyi nie ma rodzajów gramatycznych. Rzeczowniki są odmieniane przez dziesięć przypadków, cztery liczby i cztery liczby (pojedyncza podwójna, mnoga i mnoga częściowa). Niektóre słowa są deklinowane niepoprawnie.

Przymiotnik

W języku elfów przymiotniki odmieniają się w liczbie pojedynczej i mnogiej. Zazwyczaj kończą się na "a", "ae" lub -e. W quenyi istnieje stopniowanie przymiotników, ale Tolkien wprowadził wiele ulepszeń na przestrzeni lat. Początkowo sufiksy i rodzajniki były używane do wyrażania stopnia najwyższego i najniższego. Z czasem autor uprościł tę kwestię, używając przedrostków do stopniowania.

Składnia

Nauka języka quenya jest trudna, ponieważ większość tekstów pisana jest wierszem.

W języku elfów kolejność słów w zdaniu jest w dużej mierze dowolna. Początkowo najbardziej powszechna była formacja VSO (dopełnienie podmiotu orzeczenia), ale później została ona zastąpiona przez SVO.

Minisłownik języka quenya

Oto kilka słów, które pozwolą ci poczuć ten język. Jest to język elfów, więc większość słów jest związana ze światem, w którym żyją: naturą, wyrażeniami czasowymi i zjawiskami atmosferycznymi.

• aelin, staw lub jezioro
• aiwe - mały ptak
• ambo - wzgórze
• Caita - położyć się
• car - robić
• Cermie - lipiec
• Elda - elf
• elen - gwiazda
• enquie - tydzień
• fea - duch, dusza
• haira - daleki, odległy
• heru - władca
• Znaleźć - hir
• ilya - wszystko, wszyscy
• Księżyc - isil
• kaime - mieszkanie, dom
• Lala - śmiać się
• Laman - zwierzę
• Lambe - język
• malta - złoto
• Metya - Aby zakończyć
• Więcej - Czarny
• namarie - żegnaj, bądź zdrów
• ninque-white
• nis - kobieta
• noa - pomysł, idea
• ohtar - wojownik
• osto - miasto, twierdza
• qalma - śmiertelny
• Quimea - żeński
• Książka - parma
• Quet - mówić
• ramba - ściana
• ranco - ręka
• rocco - koń
• sangva - trucizna
• Drink suc
• tari - królowa
• tuile - wiosna
• Umea - Bad
• Undome - zmierzch, zmierzch
• vanya - piękny, ładny
• vende - panna
• yana - święte miejsce, świątynia
• yondo - syn

Quenya w kontekście nieliterackim

Słownictwo i gramatyka języka quenya są na tyle rozwinięte, że możliwe jest pisanie zdań, a tym samym tekstów w tym języku. Fani tego języka są liczni i tworzą wszelkiego rodzaju fan fiction z wykorzystaniem neoquenya. Porównując istniejące odmiany, składnię i słowa z tymi, których brakuje, można je stworzyć. Tego typu poprawki są wspierane i oprotestowywane przez obie strony.

Namarie

W Internecie można znaleźć wiele materiałów pomocnych w nauce języka elfów. Najlepsze materiały są dostępne tylko w ojczystym języku Tolkiena. Uważasz, że nie władasz językiem angielskim na tyle dobrze, by móc się swobodnie komunikować? Przyjdź do nas! Przyjdź do naszej szkoły!